Para acessar a aba minha conta, é preciso clicar no seu nome, no canto superior direito.

Após clicar no seu nome, é preciso acessar a opção minha conta

E assim é possível editar, acrescentar ou excluir informações cadastradas.